mercoledì 6 ottobre 2010

La nana stanotte ha dormito nel suo lettino, nella sua stanzetta. Senza mamma e papà. E senza neanche affacciarsi per qualche minuto nel lettone.
Si è svegliata alle 10, alle 2h30 e alle 5h15. Tutte le volte ha voluto essere allattata e poi si è addormentata. Per fortuna la febbre non è salita.
Anche la dermatite va meglio, forse perché adesso è passata a mammavu.
A proposito della dermatite, la tata dell'ecuador ha una sua teoria: forse sora vu la bimba ha tenuto tloppo tempo la cacca nel su pannolino". Come a dire che mammavu non pulisce il sederino di sua figlia come dovrebbe.
Ma c'è anche un'altra possibilità: "sora vu lei dare uovo a la bimba? rosso? rosso no è tloppo pesante, bisoa dare bianco".
Ma veramente io seguo alla lettera i consigli della piedatra, ma magari tra italia ed ecuador ci sono diverse scuole di pensiero...

Nessun commento: